Cadre historique : les emportements du siècle